Johanka: Vím, co cítíš –
hrůzu vyvolených!
Ať je to pocta –
nebo trest
když Pán to chce
tak musíme to snést
...
Vím, co cítíš –
hrůzu vyvolených!
Ať je to pocta –
nebo trest
když Pán to chce
tak musíme to snést
...
Mé hlasy řekly mi
že Bůh mi dává sílu
–
když povolal mě ke
svatému dílu
jen tomu pomůže –
kdo sám se brání
a našim zbraním
pak dá požehnání ...
Vím, co cítíš –
hrůzu vyvolených!
Ať je to pocta –
nebo trest
když Pán to chce
tak musíme to snést
...
Francie povstane
i když je mrtva
málem.
Ty v městě
Remeši
prohlášen budeš
králem!
Musíš mi vojsko dát
potáhnem
k Orleánsu
když Pán to chce –
tak budem bojovat.
Když On se přiklonil
na naší stranu –
ve jménu Božím –
nelze prohrávat!!!
Král: Ví, co cítím.
Hrůzu vyvolených!
Ať je to
pocta nebo trest –
když Pán to
chce
no tak to
musím snést ...
Když já ti
podlehl
snad podlehne
i nepřítel ...!
Ach, já se
bojím – a teď při mě stůj!
Vrchního
velení je zbaven pan Tremuille!
Kapitán La
Hire ... je vrchní velitel!!!
La Hire: Ó, díky, pane! Dík! Tys
přišla právě včas.
Za Boha
a jeho Pannu – na Orleáns!
Všichni: Za krále a jeho
Pannu!
Za krále
a jeho Pannu – na Orleáns!